Auslandstefi: Kilian

Meine Vorfreude wird etwas überschattet vom Tod von Kilian. Er ist auf einer Wanderung für seine Diplomarbeit verunglückt.
Er wird mir in bester Erinnerung bleiben.

Beschreibung der Diplomarbeit

Meine Aufgabe wird es sein, Interviews mit Menschen aus der Umgebung Ouagadougou durchzuführen. Ich werde sie über ihr Wissen über Bäume und deren Produkte sowie ihre Nutzung befragen. Ausserdem soll in Erfahrung gebracht werden, wie das Wissen der ländlichen Bevölkerung weitergegeben wird an jüngere Generationen.
Die Arbeit soll eine Grundlage schaffen für das Ausbildungszentrum von tii paalga, das in Gampéla im Aufbau ist. Tii paalga ist ein Folgeprojekt von newTree, ein Verein, der die Sahelzone wieder grün und fruchtbar machen möchte.

Ma tâche sera de faire des interviews avec le peuple à l'entourage de Ouagadougou. Je vais les interviewer sur leur savoir des arbres, leurs produits et l'utilisation. En plus il faut savoir comment le savoir du peuple rural est transmis aux jeunes generations.
Ce travail crée une base pour le centre de formation tii paalga, qui est en construction à Gampéla. Tii paalga est un projet de suite de newTree, une association qui voudrait rendre le sahel vert et fertile.

My task will be, to interview the people of the surroundings of Ouagadougou. I will interview them about their knowledge of trees, their products et their use. Besides this, we want to know how the knowledge of the rural population is passed to the younger generations.
This work should be a background for the center of education tii paalga, which is beeing constructed in Gampéla. Tii paalga is a follow-up project of newTree, an association that wants to make the sahel green and fertile.

Auslandstefi

Freitag, 5. Oktober 2007

Kilian

Keine Kommentare:

Blog-Archiv

Beschreibung der Diplomarbeit

Diplomarbeit - Links

Über mich